Nyíradonyban a forgalmi irodában még 2007-ben, félhomályban fotóztam ezt a szép festményt a szekrény felett, ami magát az állomásépületet ábrázolja.A szignót sajnos nem találtam rajta. Ugye megvan még?
Egy évvel később, 2008-ban így nézett ki az állomásépület:
2023. október 3-án, úton Mátészalka felé megálltunk pár percre, így sikerült friss fényképet készítenem a ma már állomásfőnöki irodába - sokkal méltóbb helyre - áthelyezett festményről. A szignó "Répás". Az állomásfőnök úr emlékei szerint egy korábbi vasutas kolléga alkotta.
Érdemes összevetni a festményt az állomás jelenlegi állapotával.
Csupán a fotót összehasonlítva a régi állapottal feltűnik a korszerűsítés: a hagyományos lámpatestek helyett már korszerűbb peronvilágítást, a tetőn a cserép helyett palát, a toldalék épületen található kémény alapján a korábbi kályhás fűtés helyett központi fűtést, illetve picit más nyílászárókat találunk. A homlokzat díszítőelemein az alapmotívumok ugyanazok, de pl. a színek pont inverzek lettek: nektek melyik tetszik jobban?